-
1 request
1. transitive verb2. nounrequest somebody to do something — jemanden [darum] bitten, etwas zu tun
at somebody's request — auf jemandes Bitte od. Wunsch (Akk.) [hin]
by or on request — auf Wunsch
record requests — (Radio) Plattenwünsche Pl.
* * *[ri'kwest] 1. noun1) (the act of asking for something: I did that at his request; After frequent requests, he eventually agreed to sing.) die Bitte2) (something asked for: The next record I will play is a request.) der Wunsch2. verb(to ask (for) something; People using this library are requested not to talk; Many people have requested this next song.) bitten- academic.ru/115553/by_request">by request- on request* * *re·quest[rɪˈkwest]I. nat sb's \request auf jds Bitte [o Wunsch] hinon \request auf Anfrage [o Wunschto submit a \request that... beantragen, dass...II. vt1. (ask for)I \requested a taxi for 8 o'clock ich bestellte ein Taxi für 8 Uhrvisitors are \requested not to walk on the grass die Besucher werden gebeten, den Rasen nicht zu betretenas \requested wie gewünscht* * *[rɪ'kwest]1. nBitte f, Wunsch m, Ersuchen nt (geh)on/by request — auf Wunsch
I have a request to make of or to you — ich habe eine Bitte an Sie, ich muss eine Bitte an Sie richten
2. vtbitten um; asylum also nachsuchen um; (RAD) record sich (dat) wünschento request silence — um Ruhe bitten or ersuchen (geh)
to request that... — bitten, dass...
"you are requested not to smoke" — "bitte nicht rauchen"
See:* * *request [rıˈkwest]A s1. Bitte f, Wunsch m, (auch formelles) An-, Ersuchen, Gesuch n:make a request for sth um etwas bitten;“no flowers by request” „es wird gebeten, von Blumenspenden Abstand zu nehmen“;request denied! (Antrag) abgelehnt! (a. hum);2. Nachfrage f:oil came into request WIRTSCH die Nachfrage nach Öl stiegB v/t1. bitten um, ersuchen um:request sth from sb jemanden um etwas ersuchenreq. abk1. request2. required3. requisition* * *1. transitive verbrequest something of or from somebody — jemanden um etwas bitten
request somebody to do something — jemanden [darum] bitten, etwas zu tun
2. noun‘You are requested not to smoke’ — "Bitte nicht rauchen"
at somebody's request — auf jemandes Bitte od. Wunsch (Akk.) [hin]
by or on request — auf Wunsch
record requests — (Radio) Plattenwünsche Pl.
* * *n.Anforderung f.Anfrage -n f.Antrag -¨e m.Bitte -n f.Gesuch -e n.Nachfrage f. v.abfragen v.anfordern v.bitten v.(§ p.,pp.: bat, gebeten)ersuchen v.fragen v.
См. также в других словарях:
Button (computing) — For the buttons used to identify a program used to build a web site, see Web button. For keyboard buttons, see Keyboard (computing). Different types of buttons in GTK+. In computing, a button (sometimes known as a command button or push button)… … Wikipedia
Button (disambiguation) — A button is a clothing fastener or similar implement used to temporarily attach one item to another.Button may also refer to:In people*Dick Button, US Olympic Figure Skater, *Jenson Button, a Formula One racing driver *John Button, Australian… … Wikipedia
Dick Button — commentating at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid Personal information Full name Richard Totten Button Country represented … Wikipedia
Computer program — A computer program (also software, or just a program) is a sequence of instructions written to perform a specified task with a computer.[1] A computer requires programs to function, typically executing the program s instructions in a central… … Wikipedia
Combined Action Program — Seal of the Combined Action Program Active 1965–1971 Country … Wikipedia
Craig D. Button — Craig David Button Born November 24, 1964 Died April 2, 1997 Gold Dust Peak, 15 miles (24 km) SW of Vail, Colorado Allegiance United States of America … Wikipedia
The Red Button — Infobox musical artist Name = The Red Button Background = group or band Origin = Los Angeles Instrument = Voice type = Genre = Rock, Pop Occupation = Years active = 2007 Present Label = Grimble Records Associated acts = URL =… … Wikipedia
World Wide Renewal Program — Infobox Album Name = World Wide Renewal Program Type = compilation Artist = Various Artists Released = June 2008 Recorded = Genre = hip hop Length = Label = Chocolate Industries/Williams Street Producer = Reviews = Last album = Definitive Swim… … Wikipedia
Militant Liberty: A Program of Evaluation and Assessment of Freedom — Militant Liberty; A Program of Evaluation and Assessment of Freedom … Wikipedia
Canon AE-1 Program — The Canon AE 1 Program was a 35 mm single lens reflex camera that used Canon s FD mount lenses. It was introduced in 1981 as the successor to the Canon AE 1, five years after that camera s introduction. The major difference was the addition of… … Wikipedia
Babylon (program) — Infobox Software name = Babylon caption = Babylon 7.0.3 developer = Babylon Ltd. latest release version = 7.0.3 latest release date = October 11 2007 operating system = Windows genre = Translation license = Proprietary website =… … Wikipedia
